La diversité linguistique au service de la paix

La diversité linguistique : source de conflit ou vecteur de paix Selon l’UNESCO, il existerait plus de 6000 langues dans le monde (tous statuts confondus). Cette diversité linguistique n’est pas la même dans tous les États, car la distribution des langues change en fonction des territoires. Les langues jouent à la fois un rôle de…

5 bonnes raisons d’utiliser un guide de style

5 bonnes raisons d’utiliser un guide de style   Pour atteindre des objectifs, les responsables de communication mettent sur pied une stratégie qui implique généralement un style à adopter. Les instructions y relatives sont très souvent consignées dans un guide de style important à bien des égards. 1-   Pour se construire une identité Avec l’avènement…

GLOSSAIRE TERMINLOGIQUE DES RÉFUGIÉS ET DE L’IMMIGRATION

De nombreux termes sont employés pour désigner les réfugiés et les immigrants. Certains ont des définitions juridiques et d’autres ont des connotations péjoratives. L’usage des bons termes est essentiel au respect des personnes et aux échanges informés dans ce domaine. Retrouvez en cliquant sur le lien ci-dessous une sélection de termes employés pour désigner les…

Journées de co-working pour traducteurs – Un concept, une idée, une journée, all brought to you by Quezil !!!

Qu’est-ce que le co-working ? Il s’agit d’un concept « designed » à la base pour des entrepreneurs, en vue de favoriser les échanges et les synergies entre acteurs du même secteur réunis dans un espace partagé. Il s’agit surtout de rompre la monotonie et l’isolement que procure le développement d’une activité en freelance ou à partir de…